המשטרה מוצאת את קאל אוניל במצב אנוש לאחר שהותקף, וג'ן חושדת שסטיב היה מעורב בכך. בנוסף, הפסיכולוגית של האנה מעלה חשדות כנגד קרייג.

טיילר נכנס לחדר באמצע תחינתה של ברוק בפני רידג' להשלים עימה. הופ מנסה בכוח להתגבר על בגידתו של קארטר, אך הוא דבק בעקשנות במערכת היחסים ביניהם.

דפני מבצעת מהלך על קארטר. רידג' בוחר בין ברוק וטיילור.

כאות הוקרה ל"חודש היסטוריית הנשים", השחקנית זוכת פרס האמי, הת'ר טום, כתבה, ביימה ומככבת בפרק משמעותי זה, העוסק בנושא אימהות ובנות.

תגובתו של דיקון לחדשות הטובות של שילה מפתיעה אותה. ויל מנסה לחשוף בפני אלקטרה את רגשותיו ואת תקוותיו לגבי מערכת היחסים ביניהם.

לונה מנסה להשיג את ויל. דיקון מעמיד את שילה בפני אולטימטום.

ניקי נלחצת לקראת הפגישה עם דיקן בלוס אנג'לס, וויקטור מנסה להרגיע אותה. דיאן וג'ק מתקרבים יותר. אדם מתוודה בפני סאלי על אהבתו אליה ועל רצונו לחזור לקשר רומנטי איתה, והיא מנסה להילחם ברגשותיה כלפיו.

לילי ודבון דנים על ההשלכות המשפטיות של התפטרותו הפתאומית של נייט. אלנה ממשיכה לנסות לשכנע את נייט לא להוציא לפועל את תוכניתו, אך הוא לא מוכן להקשיב לה ופונה לוויקטוריה בהצעה מפתיעה.

לאחר שמצא את ניק בחדרה של סאלי, אדם מתעמת עם סאלי ודורש לדעת אם היא שוכבת עם אחיו. טרייסי משכנעת את קייל לוותר על ההפתעה שתכנן לסאמר. דיאן מתעמתת עם פיליס על כך שהיא מנסה להפליל אותה. זמין עד 01.07.2025

ויקטוריה משתפת את ניק בהצעתו של נייט לתת לה מידע פנימי על "צ'נסלר-וינטרס" בתמורה לתפקיד מנהלי בחברה. סאמר וקייל מארגנים פגישה עם שתי האימהות שלהם ומציבים להן אולטימטום. ניקי נפגשת עם טליה בלוס אנג'לס. זמין עד 02.07.2025